News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“préparatifs en vue d'une” in English
5 examplesNous nous opposons cependant aux préparatifs en vue d'une intervention militaire.
We do, however, object to preparations for a military intervention.
Nos préparatifs en vue d’une épidémie de grippe potentielle se basent sur les plans anti-pandémie nationaux coordonnés par la Commission européenne.
Our preparedness for a potential flu epidemic is based on the national anti-pandemic plans coordinated by the European Commission.
En raison du manque de progrès sous son précédent gouvernement socialiste, la Roumanie a encore énormément de mal à conclure dans les temps ses préparatifs en vue d’une adhésion à l’Union en 2007.
. Owing to the lack of progress under its previous socialist Government, Romania is still finding it very difficult to be ready in time for EU accession in 2007.
À cet égard, les préparatifs en vue d'une réunion des ministres du travail et de l'emploi du G20 constituent un excellent exemple de la cohésion renforcée qui émerge aujourd'hui au niveau mondial.
In this connection, the preparations for a G20 Labour and Employment Ministers meeting provide a good example of the increased cohesion emerging at world level.
Deuxièmement, toujours à propos de politique énergétique étrangère, je sais que la Commission fait des préparatifs en vue d'une coopération avec les régions de la mer Noire et du bassin méditerranéen.
Secondly, also on energy foreign policy: I know that the Commission is making preparations for cooperation with the Black Sea and Mediterranean regions.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
