Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu madame la commissaire l'état de droit états membres de l'union d'une part états membres citoyens européens commission des budgets accord avec avons également doivent être changement climatique dans de nombreux membre de la commission collaboration avec

“préoccupations suscitées par” in English

8 examples
Je comprends les préoccupations suscitées par l'annonce de milliers de pertes d'emplois dans cette usine.
I understand the concerns caused by the announcement of thousands of job losses at that plant.
Que ce soit à Delhi ou à Madrid, la troïka de l'UE a soulevé les préoccupations suscitées par la crise avec le gouvernement indien, et la Commission a participé à ses démarches.
Both in Delhi and in Madrid, the EU troika has raised our concerns about the crisis with the Government of India, and the Commission has participated in these démarches.
- Monsieur le Président, les rapports dont nous sommes en train de discuter évoquent les préoccupations suscitées par l’abîme qui sépare les objectifs de Lisbonne des résultats atteints.
Mr President, the reports that we are discussing express concern at the gulf between the Lisbon objectives and the results achieved.
Je tiens cependant à souligner les préoccupations suscitées par des situations relatives aux droits des femmes, à l'égalité des genres, et à la discrimination fondée sur l'orientation sexuelle: autant de domaines où le renforcement de l'influence européenne peut encourager une évolution positive.
I would like to emphasise, however, the concerns arising from situations relating to women's rights, gender equality and discrimination on the basis of sexual orientation: areas where the strengthening of European influence may be a factor for positive change.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.