Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“préoccupation constante pour” in English

5 examples
La nécessité d'améliorer la coordination avec les organisations internationales et régionales est une préoccupation constante pour nous.
The need to improve coordination with international and regional organizations is a continuous concern of ours.
Tous s'accordent généralement pour dire que la création d'emplois doit être une préoccupation constante pour tous les décideurs politiques.
Everyone is, in general, agreed that job creation must remain at the forefront of the minds of all political decision-makers.
Je salue les progrès réalisés par mes collègues, ainsi que leur préoccupation constante pour la protection des minorités nationales traditionnelles et ethniques.
I welcome the progress which my fellow Members have made, as well as their constant concern for the protection of ethnic, traditional or national minorities.
La Commission note également que le Parlement affiche une préoccupation constante pour la protection des intérêts financiers de la Communauté européenne étant donné que la fraude à la TVA a également des conséquences sur les ressources propres du budget européen.
The Commission also notes that Parliament has demonstrated an ongoing concern to ensure the protection of the European Community's financial interests, given that VAT fraud also has consequences for the European budget's own resources.
Cela a été, en effet, une préoccupation constante pour moi en tant que membre du Parlement européen, car je considère que des synergies de réforme doivent être créées en Europe et que le Parlement est une des institutions les plus appropriées pour réaliser cet objectif.
This has, in fact, been a constant concern of mine as an MEP, because I feel that reformist synergies need to be created in the European area and that Parliament is one of the most appropriate institutions to achieve this objective.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.