News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“préoccupants dans” in English
9 examplesCes informations pourraient servir à dresser les listes des pays les plus préoccupants dans le but d’attirer l’attention sur eux.
Such information could be used to draw up the lists of countries causing particular concern with the aim of drawing special attention to them.
Au vu de certains chiffres récents et préoccupants dans quelques États membres, on pourrait presque parler d'une histoire sans fin.
In the light of new and disturbing figures in some Member States, we could almost regard this as a never-ending story.
Nous soutenons également la nécessité que les États membres dressent une liste incluant les polluants qui sont particulièrement préoccupants dans un district hydrographique.
We also support the need for a list to be created by the Member States, which will include the pollutants which are of specific concern in a river basin district.
La communauté internationale doit s'atteler à résoudre des problèmes préoccupants dans les républiques d'Asie centrale et nous avons des raisons de nous inquiéter de la situation au Pakistan.
There are worrying tasks for the international community in the Central Asian Republics and there are reasons for concern about the situation in Pakistan.
L'Union européenne s'est déjà dotée de différents instruments destinés à lutter contre ces phénomènes préoccupants dans le cadre de ses politiques en matière de justice et de sécurité, ainsi que dans le cadre de celles qui concernent la société de l'information et les règles du marché intérieur.
The European Union already has instruments for fighting these worrying problems within the policy areas of justice and security, and also the information society and internal market rules.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
