Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un point c'est la raison moi aussi par conséquent avec le conseil aussi bien fait preuve bien entendu européenne doit s'agit d'un chaque année sur la situation particulier dans madame le président trouver une solution

“préoccupés par la manière” in English

4 examples
Tertio, nous sommes préoccupés par la manière dont nous pourrions exercer des contrôles.
The third point is that we are concerned about how monitoring should be carried out.
Nous sommes également préoccupés par la manière dont la recherche est abordée dans ce rapport.
We also have concerns about the research element within this particular report.
Nous étions préoccupés par la manière dont les compagnies pharmaceutiques avaient attiré l'attention sur la question de la grippe porcine, présentant le virus comme très dangereux et très virulent.
We were concerned about the ways the pharmaceutical companies publicised the issue of swine flu, presenting the virus as very dangerous and virulent.
La Liste de juin considère que la politique du marché du travail est une affaire nationale, et nous sommes dès lors grandement préoccupés par la manière dont l'UE cherche en permanence à accroître son influence dans ces matières au détriment de l'autodétermination des États membres individuels.
Junilistan considers that labour market policy is a national matter, and we are therefore greatly concerned at how the EU is persistently trying to increase its influence in these questions at the expense of the self-determination of the individual Member States.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.