Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“préoccupée par la détérioration” in English

7 examples
La Commission est vivement préoccupée par la détérioration récente de la situation en Biélorussie.
The Commission is extremely concerned by the recent deterioration of the situation in Belarus.
La Commission européenne est fort préoccupée par la détérioration de la situation des droits de l’homme dans ce pays.
The European Commission is very concerned about the deteriorating human rights situation there.
Je peux assurer les députés que je suis extrêmement préoccupée par la détérioration rapide du marché laitier européen.
I can assure Members that I am extremely concerned at the quick deterioration of the European dairy market.
La Commission est gravement préoccupée par la détérioration continue de la situation des droits de l'homme et des libertés fondamentales en Iran.
The Commission is deeply concerned at the steady deterioration of the situation of human rights and fundamental freedoms in Iran.
La Commission - point n'est besoin de le souligner - demeure extrêmement préoccupée par la détérioration de la situation en Serbie à la suite de l'annulation du résultat des élections locales dans plusieurs grandes villes serbes.
The Commission - it goes without saying - is very concerned by the deterioration in the situation in Serbia following the annulment of the local election results in several large Serbian towns.
Dans une déclaration officielle prononcée fin juillet, la présidence a déclaré que l’Union était vivement préoccupée par la détérioration de la situation en ce qui concerne la liberté d’expression et le sort des défenseurs des droits de l’homme en Iran.
In an official statement made at the end of July, the Presidency stated that the Union was gravely concerned about the worsening plight of the defenders of freedom of speech and human rights in Iran.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.