Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre l'attention sur comme l'a relations entre commission et le conseil messieurs les députés prendre des mesures pour faire dans le contexte l'année prochaine sein de la commission commissaire mesdames et messieurs relations avec pour l'europe membres de l'ue

“prélèvements environnementaux” in English

7 examples
Nous considérons, de plus, qu'il convient de fixer des niveaux minimaux de prélèvements environnementaux, selon le principe du «pollueur-payeur».
We also think that minimum levels of environmental taxes should be set according to the polluter pays principle.
Certains pays pratiquent, dans une mesure relativement importante, un système de taxes et de prélèvements environnementaux, alors que d'autres n'en font aucun usage.
Certain Member States have a lot of environmental taxes and charges, while others do not.
Si les prélèvements environnementaux menacent de fausser la concurrence entre les États membres, des réductions fiscales pourraient constituer une option acceptable.
In cases where environmental charges threaten competition between the Member States, tax concessions could be an acceptable alternative.
Cependant, il est aussi nécessaire d'instaurer des niveaux minimaux et non pas des dispositions visant à harmoniser les règles en matière de prélèvements environnementaux.
However, this must also be done by introducing minimum rules at EU level rather than by harmonizing rules on environmental charges.
Il est également vrai que lorsque le traité sur l'UE a été voté, les taxes et prélèvements environnementaux n'ont pas du tout été intégrés dans les dispositions de ce texte.
Furthermore, when the EU Treaty was drawn up, environmental taxes and charges were not considered at all.
Je me félicite de cette initiative de la Commission européenne qui, pour la première fois, examine l'utilisation par les États membres des prélèvements environnementaux et recense les possibilités et les obligations qui y sont liées.
I am happy with this initiative on the part of the European Commission which, for the first time, examines Member States' use of environmental charges and draws up an inventory of the possibilities and obligations linked to this.
Sur de nombreux points, je ne partage pas l'avis de la commission de l'environnement, de la santé publique et de la protection des consommateurs, qui préconise la promotion des prélèvements environnementaux sans même exiger préalablement une étude coût/bénéfice.
On many points, I do not share the opinion of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection, which recommends the promotion of environmental charges without even demanding a prior cost/benefit analysis.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.