Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pour atteindre l'attention sur comme l'a relations entre commission et le conseil messieurs les députés prendre des mesures pour faire dans le contexte l'année prochaine sein de la commission commissaire mesdames et messieurs relations avec pour l'europe membres de l'ue

“prélèvements agricoles” in English

8 examples
Il s'agit en premier lieu des taxes à l'importation, viennent ensuite les prélèvements agricoles et aussi une partie de la TVA.
These are firstly import duties, secondly agricultural levies and thirdly VAT.
Le code des douanes a une grande importance pour la politique commerciale de l'Union européenne, en particulier pour la politique agricole, les prélèvements agricoles traditionnels ayant été remplacés par des droits de douane.
The Customs Code has a significant impact on Community trade policy, especially agricultural policy, where traditional agricultural taxation has in fact become customs duty.
Nous devons conserver le principe des ressources propres, même si seules les ressources traditionnelles - droits de douane et prélèvements agricoles - sont de véritables ressources propres et qu'elles diminuent depuis des années.
We should adhere to the principle of own resources, even if only traditional own resources - duties and agricultural levies - are genuine own resources, which in addition have been regressive for years.
Toutefois, en ce qui concerne les accises et les prélèvements agricoles, aucune garantie ne peut être accordée que les importations soumises aux droits de douane aient été effectivement signalées et qu'elles aient donné lieu aux recettes correspondantes.
In the case of customs duties and agricultural levies, however, no assurance can be given as to whether all taxable imports have actually been declared and have generated the corresponding revenue.
Il existe bien des réglementations pour pallier ce problème au moyen de directives depuis 1976 et 1977 déjà, et cela non seulement en ce qui concerne les prélèvements agricoles et les droits de douane, mais également pour la taxe sur la valeur ajoutée et certains droits d'accise.
Directives which were adopted back in 1976 and 1977 contained provisions designed to deal with this problem, not only for agricultural levies but also for customs duties, and subsequently for VAT and excise duty too.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.