Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout à fait quel point rapport sur monsieur le président mesdames tout simplement livre vert états membres doivent monsieur le président monsieur c'est pourquoi sein de l'union européenne voté contre peine de mort membres doivent millions d'euros marché du travail

“préjuger de la décision” in English

8 examples
Nous ne devons donc pas préjuger de la décision que ces organes juridiques pourraient prendre.
We must not, therefore, pre-empt the decision that may be taken by legal bodies.
Sans vouloir préjuger de la décision de l' Assemblée, je tenais tout de même à apporter cette précision.
I felt it necessary to clarify this point, without wanting to prejudice the decision of the House in any way.
Néanmoins, en aucun cas ces négociations ne doivent préjuger de la décision politique finale d'adhésion de la Turquie à l'Union.
Under no circumstances, however, should the negotiations prejudge the final political decision on Turkey's accession to the EU.
Le vote d'une levée d'immunité ne doit jamais préjuger de la décision que rendra en temps utile la juridiction compétente au fond.
The vote to waive immunity must never prejudge the decision delivered in due course by the competent court on the merits of the case.
Bien entendu, je ne suis pas en mesure de préjuger de la décision qui sera prise, mais il ne fait aucun doute que ce sujet sera examiné.
I cannot of course prejudge what the decision will be, but this is certainly going to be a subject which will be discussed.
Il démontre que le Parlement européen est prêt à mettre en œuvre le traité de Lisbonne et que nous n'essayons en rien de préjuger de la décision des citoyens irlandais.
It demonstrates that the European Parliament is ready for the implementation of the Treaty of Lisbon and that we are in no way trying to pre-empt the decision of the Irish people.
Dans l’éventualité où il le serait - j’espère qu’il l’est, même si je ne peux préjuger de la décision d’Eurostat -, la France aurait respecté les recommandations en 2005.
In the event that they are – I hope that they are, although I cannot anticipate Eurostat's decision – France would have complied with the recommendations in 2005.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.