News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“préférence communautaire en matière” in English
4 examplesElle prolonge ainsi la scandaleuse recommandation du Conseil de 1994 qui prônait la préférence communautaire - je pense que cela doit sonner à l'oreille de quelques-uns, notamment des Français - la préférence communautaire en matière d'emploi.
It thus prolongs the scandalous 1994 Council recommendation which advocated Community preference - and I think that must strike a chord with some people, particularly the French - that is, Community preference in the field of employment.
C'est pourquoi nous défendons la révision de l'accord de l'OCDE et l'instauration de la préférence communautaire en matière de construction navale, de manière à favoriser l'acquisition, par les États membres, de navires construits dans les chantiers navals européens.
We are therefore calling for the revision of the OECD agreement and the restoration of the Community preference for shipbuilding, so as to encourage Member States to purchase vessels built in European shipyards.
. Les parlementaires européens se battent pour obtenir des quotas de diffusion d'oeuvres européennes, en d'autres termes pour favoriser la préférence communautaire en matière audiovisuelle, y compris les nouveaux services audiovisuels, et l'inclusion d'une clause anti-délocalisation.
European parliamentarians are battling to obtain quotas for the broadcast of European programmes, or in other words, to favour the Community's audiovisual preference, including new audiovisual services and the inclusion of an anti-relocation clause.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
