Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“préférence communautaire dans” in English

10 examples
Ce n'est pas de l'OMC que viendra le salut, c'est d'une protection intelligente de nos marchés et de l'application rigoureuse du principe de la préférence communautaire dans tous les domaines.
It is not from the WTO that salvation will come, it is from intelligent protection of our markets and strict application of the principle of Community preference in all fields.
Cela implique notamment que l'Union européenne puisse continuer à soutenir ses agriculteurs et à garantir un niveau raisonnable, uniquement raisonnable, de préférence communautaire dans la production agricole.
What this means, specifically, is that the EU will be able to continue to support its farmers and to guarantee a reasonable - and only a reasonable - level of Community preference for farm produce.
Je souhaite également réaffirmer le principe de la préférence communautaire dans le cadre duquel le Parlement débat de la carte bleue européenne, qui permettra d'importer plus de 20 millions de travailleurs hors Union européenne.
I also want to reaffirm the Community preference principle in the context in which the Parliament discusses the European Blue Card, which will create the possibility to import a labour force of over 20 million people from outside the European Union.
Comme les exemples ne manquent pas, et sans pour autant minimiser les effets négatifs des nitrates, il conviendrait de traiter ce dossier dans son ensemble et d'appliquer les mesures de préférence communautaire dans l'intérêt général.
Given the abundance of examples like this, and without wishing to minimise the negative effects of nitrates, we should consider this issue as a whole and apply the Community preference measures in the general interest.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.