Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“précisions à ce sujet” in English

12 examples
Pouvez-vous nous donner des précisions à ce sujet ?
Could you comment on this, please?
Pouvez-vous nous apporter des précisions à ce sujet ?
Can you say anything more about this?
Mais elles fournissent une série de précisions à ce sujet.
The proposals do, however, provide some clarification.
Je voudrais que vous apportiez quelques précisions à ce sujet.
I should like you to elaborate a little on what you said on that point.
Nous recevrons davantage de précisions à ce sujet cette semaine.
More clarity will be provided on that subject this week.
Le commissaire pourrait-il nous donner des précisions à ce sujet ?
Could he be a little more specific on that?
M. Schulz, pourriez-vous nous donner quelques précisions à ce sujet?
Could you clarify this please, Mr Schulz?
Je demande au commissaire de bien vouloir apporter plus de précisions à ce sujet.
I ask the Commissioner for clarification on this.
Je souhaiterais avoir des précisions à ce sujet, car ce sont des paroles en l'air qui discréditent l'agriculture...
In the future I should like information which is a little more specific, because that is a sound bite which is doing the rounds and which disavows agriculture ...
Elle dit ceci de manière spécifique et explicite: «Le gouvernement du Royaume-Uni plaide-t-il avec énergie en faveur de la nécessité, pour l’UE, d’instaurer un cadre de protection des données pour le troisième pilier?», et la suite fournit des précisions à ce sujet.
I can assure you I have, and it specifically and explicitly states, 'does the UK Government strongly support the need for an EU third pillar data protection framework?' It goes on to elaborate on that point.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.