Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“précises sont nécessaires” in English

7 examples
Des règles précises sont nécessaires pour protéger les utilisateurs.
Precise rules are needed to protect users.
Des clarifications géographiques ou économiques plus précises sont nécessaires.
More precise geographical or economic clarifications are necessary.
Des conditions objectives, précises sont nécessaires, c’est-à-dire précisément le contraire de ce qui se passe aujourd’hui.
Objective, precise conditions are needed: precisely the opposite of what is happening today.
Des données plus objectives et précises sont nécessaires quant à la situation des femmes en Turquie, particulièrement en ce qui concerne la violence, l'analphabétisme et la discrimination.
More objective and accurate data are needed about the situation of women in Turkey, particularly in relation to violence, illiteracy and discrimination.
Quant à savoir si des orientations précises sont nécessaires, j'en doute personnellement, à l'instar du président Juncker et de mon collègue Pronk, étant donné que les situations de départ sont différentes au sein des Etats membres et que cela ne peut que susciter de faux espoirs.
However, like Council President Juncker and my colleague Mr Pronk, I doubt that such precise targets can be set, since the starting point is different for the various Member States and such a policy is therefore only likely to arouse false hopes.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.