Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
libre circulation dans cette assemblée protection de l'environnement rapporteur pour accord avec droits de l'homme nations unies d'un point commission et le conseil dans le même dans le monde sur le rapport députés européens même temps vote sur

“préciser qu'il s'agit” in English

10 examples
Je voudrais préciser qu’il s’agit d’une manifestation pacifique.
I would like to point out that it is a peaceful demonstration.
Nul besoin donc de préciser qu'il s'agit là de la marche à suivre.
That is why it is a good thing to do.
En guise de conclusion, je voudrais préciser qu'il s'agit d'un problème économique, politique et social complexe.
I would like to finish by saying that this is a complex economic, political and social problem.
Je vous remercie d'avoir posé cette question car elle me permet de préciser qu'il s'agit de la discussion commune.
Thank you very much, for your question, which gives me the opportunity to make it clear that this is the joint debate that we are talking about.
Je tiens par ailleurs à préciser qu' il s' agit ici d' un programme de mainstreaming, car il y a un aspect qui ne figure pas dans le présent rapport.
It is also worth mentioning that this is a mainstreaming programme, because there remains a shortcoming in the report.
En conséquence, il ne me reste plus qu'à préciser qu'il s'agit d'un sujet auquel ce Parlement attachera une grande importance au cours des prochains mois.
Therefore, it just remains for me to say that this is an issue on which there will be a great deal of focus in this House in the coming months.
D'entrée, il convient de préciser qu'il s'agit d'une synthèse très utile de données et de commentaires qui ne sont pas disponibles sous une autre forme en vue d'une consultation aisée.
It should be pointed out at the outset that this is a very useful compendium of data and comments which are not available in any other form for easy consultation.
Le terme événements d'importance particulière ne convient pas, car il peut tout aussi bien s'agir d'un défilé de mode. Il faut préciser qu'il s'agit d'événements sportifs d'importance particulière.
However, it should say 'particularly important sports events' , since a particularly important event could be a fashion show.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.