Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commencer par moyennes entreprises dans l'ensemble sur ce sujet communauté européenne pour atteindre pour laquelle qu'ils ont pour mettre rapport de mme tout particulièrement par contre besoin d'un pour l'union européenne voir procès-verbal

“précisé dans le rapport” in English

7 examples
Nos sources, comme précisé dans le rapport, sont des déclarations des gouvernements britannique et allemand.
Our sources, as the report says, were statements by the UK and German Governments.
Comme précisé dans le rapport, des problèmes sont également apparus et existent encore dans certains pays candidats.
As pointed out in the report, problems have also occurred and still exist in certain candidate countries.
Si nous voulons qu'ils soient moins nombreux à entrer, alors nous devons les aider chez eux, comme il l'est, à juste titre, précisé dans le rapport de Mme Gruber.
If we want to let fewer in, then we must help more at home, as Ms Gruber's report rightly says.
De plus, nous l'avons précisé dans le rapport, nous devrons accorder plus d'importance que par le passé à l'égalité des femmes dans les systèmes de protection sociale.
In addition, we shall have to pay more serious attention than has been given in the past to the need for women to be accorded equal rights within the social security system, and we have supplemented the report in that respect.
L'un des buts du programme SOCRATES est de promouvoir la «dimension européenne» de l'éducation, tout en étant une «nette contribution à la réalisation des objectifs énoncés à l'article 126 du traité», comme précisé dans le rapport.
. (DA) One of the aims of the SOCRATES Programme is to promote the 'European dimension' in education, while at the same time it represents a 'clear contribution to achieving the objective set out in Article 126 of the Treaty' , as the report puts it.
Tout d'abord je constate que le rapport part d'un bon principe: les initiatives pour la création d'emplois doivent, de préférence, se prendre au niveau «local», comme il est précisé dans le rapport, c'est-à-dire au niveau national ou régional, comme je l'entends.
To begin with I agree with the position adopted in this report, namely that employment initiatives are best taken at what the report calls 'local' level, which I would call national or regional level.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.