On ne manquera pas non plus de reprocher à ceux qui appuient le rapport Schulz d'avoir créé un précédent dangereux, dans la mesure où le Parlement se mettrait par là même dans l'obligation de se prononcer sur toute nomination ultérieure qui risquerait de faire l'objet d'une quelconque critique.
Those who support the Schulz report are bound to be reproached with having created a dangerous precedent, to the extent that Parliament would thus have taken on the obligation to give its opinion on any future nomination that might be criticized in any way.