Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“précédés par” in English

5 examples
Nous étions précédés par le Secrétaire d'État américain, Madeleine Allbright.
We were preceded by the American Secretary of State, Madeleine Allbright.
Il a été montré que de nombreux cas de violence domestique avaient été précédés par des mauvais traitements infligés aux animaux.
It has been shown that many domestic violence cases have been preceded by animal abuse.
Il faut dire que dans ce domaine nous avons été précédés par les Nations unies et le Conseil de l'Europe, qui ont élaboré des conventions qui constituent une référence précieuse pour la décision dont nous sommes en train de discuter.
It must be said that, in this, we have been preceded by both the United Nations and the Council of Europe, which have produced conventions which are a valuable point of reference for the subject we are debating too.
Monsieur le Président, tout à l'heure, les travailleurs de Renault étaient dans les tribunes, mais ils auraient pu être précédés par les mineurs, parce qu'on a fermé aussi les mines de charbon pour faire venir le charbon d'Australie ou du Vietnam.
Mr President, the Renault workers were in the gallery earlier, but they could well have been preceded by the miners, because the coal mines have also been closed and coal is to be brought in from Australia and Vietnam.
Nous ne pouvons pas absoudre les Grecs de toute responsabilité à cet égard, mais pour être honnête, les Grecs n'ont pas été les premiers à enfreindre le pacte de stabilité et de croissance; ils ont été précédés par les deux grands, autrement dit l'Allemagne et la France.
We cannot absolve the Greeks of responsibility here and I will say quite frankly that the Greeks were not the first to contravene the Stability and Growth Pact; rather it was the two big ones, Germany and France.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.