Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“préalablement par la commission” in English

4 examples
Cette solution est plus réaliste que celle proposée préalablement par la Commission, et elle mérite donc mon soutien.
This is a more workable solution than the one previously put forward by the Commission and as such deserves my support.
Nous disons également "oui" à la proposition du commissaire Rehn consistant à faire approuver préalablement par la Commission les projets de budget.
We also say 'yes' to Commissioner Rehn's proposal for prior approval of the draft budgets by the Commission.
Cela risquerait de déséquilibrer le rapport de manière défavorable et de miner le soutien que le Parlement a exprimé à l'égard de la stratégie adoptée préalablement par la Commission en matière de commerce électronique.
They would shift the balance of this report unfavourably and undermine the strong support which Parliament has shown for the Commission's e-commerce strategy in the past.
Conscients de l'importance des fonds européens et de l'attente qui existe sur le terrain, il était indispensable que les parlementaires européens rétablissent, voire même dans certains cas, augmentent les montants suggérés préalablement par la Commission européenne.
Aware as we are of the importance of European funds and of the expectation that exists on the ground, it was essential for we MEPs to re-establish, or even in some cases increase, the amounts suggested in advance by the European Commission.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.