Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“préalablement à toute” in English

8 examples
Je voudrais qu'une étude soit menée dès que possible et préalablement à toute décision dans un souci d'impartialité.
I would like to see a study carried out before any decisions are made and I should like that study to be carried out impartially and as soon as possible.
La Commission considère par conséquent qu'un dialogue interinstitutionnel est nécessaire préalablement à toute proposition législative.
The Commission therefore considers that an interinstitutional dialogue is needed before presenting any legislative proposal.
La Commission examinera soigneusement cette opinion préalablement à toute recommandation afin d’associer pleinement le Parlement européen à toute décision potentielle de report de l’adhésion.
The Commission would seriously consider these views before issuing any recommendation to associate fully the European Parliament in any possible decision to postpone accession.
En tout cas, je souhaiterais en outre remarquer que, préalablement à toute possibilité d’adhésion de la Roumanie et de la Bulgarie, ces pays doivent disposer d’une législation efficace et d’institutions opérationnelles pour enrayer la corruption.
In any case, I should like to make it clear that, before any possible accession by Romania and Bulgaria, they need to have effective legislation and effective institutions in place to fight corruption.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.