Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la commissaire selon lequel nouveaux états membres parti populaire ainsi qu'à pour les pays s'agit là sécurité sociale chefs d'état premier ministre l'ordre du jour appelle marché intérieur citoyens européens fait partie l'union européenne doit

“préalable indispensable pour” in English

6 examples
D'abord le rétablissement des grands équilibres économiques, qui est le préalable indispensable pour toute évolution.
First of all it must restore a balance in all the main economic aggregates, a sine qua non for any development.
Parmi toutes les mesures proposées ici pour résoudre le problème, je retiendrai la traçabilité qui est une condition préalable indispensable pour réussir.
Of all the measures put forward here as a means of addressing the problem, I should like to highlight traceability as a vital prerequisite to success.
Il est manifeste que les desseins impérialistes concernant la région ne se sont pas encore totalement concrétisés et que le retrait de l' OTAN est une condition préalable indispensable pour que les peuples y vivent en paix.
It is perfectly obvious that the imperialist plans for the region have not yet been completed and that the people will be unable to live in peace until ÍÁÔÏ withdraws.
La condition préalable indispensable pour la réussite de cette coopération est que toutes les autorités de la concurrence appliquent plus largement les règles communautaires, sans quoi le réseau prévu serait seulement une coquille vide.
The essential premise for the success of such cooperation is for all the competition authorities to apply the Community rules more widely, otherwise the planned network would just be an empty framework.
- L’OCDE souligne que "l’investissement dans la santé constitue un vecteur important de développement économique; une amélioration notable de la situation sanitaire est un préalable indispensable pour permettre aux pays en développement de rompre le cycle de la pauvreté.
. The OECD emphasises that 'Investment in health is an important means of economic development and substantially improved health outcomes are a prerequisite for developing countries to break out of the cycle of poverty.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.