Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
centrale européenne entre l'union juste titre faire preuve besoin d'une politique régionale voudrais souligner pour toutes fondée sur par le parlement champ d'application commission et le conseil commission des affaires commissaire mesdames comme l'a

“près de cinq millions” in English

10 examples
Europeana permet d'accéder à près de cinq millions d'œuvres en ligne.
Europeana makes available online nearly five million items.
Près de cinq millions de gens ont besoin d'une aide humanitaire urgente.
Nearly five million people need urgent humanitarian aid.
On compte près de cinq millions de chômeurs de plus qu'au début de la crise.
There are nearly 5 million more unemployed than at the beginning of the crisis.
Il semble que près de cinq millions de jeunes gens s'adonneraient à la consommation de ces drogues dans l'Union européenne.
It seems that almost five million young people are taking drugs within the European Union.
Le pays compte près de cinq millions d'immigrés, originaires principalement des pays voisins : le Burkina Faso, le Mali et le Sénégal.
The country accommodates nearly 5 million immigrants, mainly from the neighbouring countries Burkina Faso, Mali and Senegal.
Près de cinq millions de personnes au sein de l'Union européenne travaillent dans le secteur culturel, c'est-à-dire quelque 2,5 % de la population totale.
Around five million people in the European Union are employed in the cultural sector. That equates to around 2.5% of the total population.
En 2005, le monde a connu près de cinq millions de nouveaux cas d'infection par le VIH et trois millions de personnes, dont plus d'un demi-million d'enfants, sont décédées de maladies liées au sida.
In 2005 there were close to 5 million new HIV infections worldwide, and AIDS-related diseases claimed the lives of 3 million people. Among these, some half a million were children.
Et pourtant, avec près de cinq millions de chômeurs en République fédérale et avec les taux négatifs que l'on enregistre aussi dans tant d'autres pays - membres ou candidats - comment pourrions-nous envisager cette priorité avec optimisme ?
With the almost 5 million unemployed in the Federal Republic and with the negative rates recorded in many other countries too - both Member States and candidate countries - how can we be optimistic about these priorities?
au nom du groupe ALDE. - Monsieur le Président, Madame la Commissaire, ce coin du monde subit effectivement une forme de malédiction, et comme l'a très justement dit Alain Hutchinson, c'est près de cinq millions de morts qui se sont accumulés depuis le début des années 90.
Mr President, Commissioner, this corner of the world seems to be cursed and, as Alain Hutchinson has very aptly stated, there have been almost five million deaths since the start of the 1990s.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.