Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“près d'une heure” in English

5 examples
Le train avait près d'une heure de retard.
The train was almost an hour behind time.
J'attends patiemment, depuis près d'une heure et demie que ma question.
I have sat here for almost an hour and a half and waited patiently for my question.
Nous avons eu près d'une heure et demi et nous avons fait de notre mieux pour satisfaire les désirs de tout le monde.
We have had almost an hour and a half, and we have done our best to accommodate everybody's wishes.
Au lieu de cela, les députés n’ont eu qu’une minute pour s’exprimer, et nous avons perdu près d’une heure sans traiter la moindre question.
Instead, Members were given only a minute each in which to speak, and we wasted almost an hour in which no business was transacted.
(EN) M. le Président, sur une question de règlement, étant donné que le débat sur les prisonniers palestiniens retenus par les autorités israéliennes a pris du retard - près d'une heure maintenant - je vais malheureusement être contraint de retirer mon nom de la liste des orateurs.
Mr President, on a point of order, because the debate on Palestinian prisoners held by the Israeli authorities is to start so late - almost an hour late now - I am afraid I have to withdraw my name from the speaker's list.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.