News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“ppe-de it monsieur” in English
14 examplesau nom du groupe PPE-DE. - (IT) Monsieur le Président, chers collègues, j'étais inscrit pour deux minutes, mais je ne m'attarderai pas là-dessus.
on behalf of the PPE-DE Group. - (IT) Mr President, ladies and gentlemen, I knew I had two minutes but shall not dwell on that.
au nom du groupe PPE-DE. - (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, mon groupe a exprimé des critiques fondées sur le rapport Marty et a massivement voté contre le rapport Fava.
on behalf of the PPE-DE Group. - (IT) Mr President, ladies and gentlemen, my Group has expressed valid criticism of the Marty report and voted overwhelmingly against the Fava report.
au nom du groupe PPE-DE. - (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, les relations entre l'Europe et le monde arabe sont la clé du rétablissement de la paix dans la zone méditerranéenne et au Moyen-Orient.
on behalf of the PPE-DE Group. - (IT) Mr President, ladies and gentlemen, the relations between Europe and the Arab world are the key to building peace in the Mediterranean area and in the Middle East.
au nom du groupe PPE-DE. - (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, de 2002 à 2007, les tremblements de terre ont occupé la quatrième place au rang des catastrophes naturelles les plus fréquentes dans l'Union européenne.
on behalf of the PPE-DE Group. - (IT) Mr President, ladies and gentlemen, between 2002 and 2007 earthquakes were the fourth most frequent natural disaster in the European Union.
au nom du groupe PPE-DE. - (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je souhaiterais féliciter M. Frattini pour son rapport complet et pour les propositions, les idées, le contenu et les valeurs qu'il a défendus dans son discours.
on behalf of the PPE-DE Group. - (IT) Mr President, ladies and gentlemen, I would like to congratulate Mr Frattini on his comprehensive report and on the proposals, ideas, content and values defended in his speech.
au nom du groupe PPE-DE. - (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, permettez-moi de dire franchement au commissaire que même si je suis d'accord avec ce qu'il a dit, je crois que la situation n'est pas tant difficile que dramatique.
on behalf of the PPE-DE Group. - (IT) Mr President, ladies and gentlemen, let me say at once to the Commissioner that while I endorse what he said, I believe the situation is not so much difficult as dramatic.
au nom du groupe PPE-DE. - (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le plan d'action européen 2006-2007 pour les personnes handicapées identifie une stratégie fondée sur le principe de l'égalité d'accès aux biens et services pour chaque citoyen européen.
on behalf of the PPE-DE Group. - (IT) Mr President, ladies and gentlemen, the European action plan 2006-2007 for people with disabilities identifies a strategy based on the principle of equal access to goods and services for every European citizen.
au nom du Groupe PPE-DE. - (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, au nom de mon groupe du Parti populaire européen, je souhaite ajouter mon soutien personnel à la proposition de résolution présentée aujourd'hui par les autres groupes. Le PPE approuve donc l'ensemble du texte.
on behalf of the PPE-DE Group. - (IT) Mr President, ladies and gentlemen, on behalf of my group of the European People's Party, I would like to add my personal endorsement of the proposal for a resolution presented today by the other groups, thus the PPE approves the wording in its entirety.
Expressions with “ppe-de it monsieur”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
