Mon groupe, le PPE, soutient le rapport de Philippe Martin.
My group, the PPE, supports Mr Martin's report.
Le groupe PPE soutient le rapport dans son contenu tel qu'il a été voté par la commission juridique.
As regards the content of the report, the PPE Group supports it in the form in which it was adopted by the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights.
Madame le Président, Mesdames et Messieurs, le groupe du PPE soutient le rapport dont il est question.
Madam President, ladies and gentlemen. The group of the European People's Party supports this report.
En fin de compte, le groupe PPE soutient le rapport tel que modifié par la commission juridique et des droits des citoyens.
All things considered, the PPE Group supports this report in the amended form produced by the Legal Affairs Committee.
Madame le Président, Mesdames et Messieurs, le groupe PPE soutient le rapport de Mme Dybkjær sur le thème d'un développement durable.
Madam President, ladies and gentlemen, the PPE Group supports the report by Mrs Dybkjær on the subject of sustainable development.