Les députés suédois membres du PPE ont voté contre ce rapport.
We - the Swedish members of the PPE Group - have voted against this report.
Les membres Fine Gael du PPE ont voté pour le projet de budget rectificatif n° 8/2009.
in writing. - The Fine Gael members of the EPP Group voted in favour of Draft amending budget No 8/2009.
Tous les députés espagnols du groupe du PPE ont voté favorablement sur l'amendement no 14 que vous avez appelé 11, à savoir celui de madame García Arias.
All the Spanish representatives of the Group of the European People's Party voted in favour of Amendment No 14, which you called 11, which is Mrs García Arias's amendment.
Les députés européens de l'Appel démocratique-chrétien (ADC) et du Parti populaire européen (PPE) ont voté en faveur du rapport final, car il contient plusieurs points positifs.
The MEPs from the Christian Democratic Appeal (CDA) and the European People's Party (PPE) voted in favour of the final report, as it contains a number of positive points.