News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pouvons tous tirer” in English
9 examplesEnsemble, nous pouvons tous tirer profit de cette nouvelle entreprise passionnante.
Together, we can all benefit from that exciting new enterprise.
Nous pouvons tous tirer des leçons des meilleures pratiques appliquées à l'étranger.
We can all learn from best practice in other countries.
(DE) Monsieur le Président, à mon avis, nous pouvons tous tirer les leçons de ce qui s'est passé au Japon.
(DE) Mr President, I believe that we can all learn lessons from the situation in Japan.
Si nous pouvons tous tirer profit de cette aptitude pour le bien de l’Europe, alors nous vous soutiendrons.
If we can all make good use of that skill for the good of the European Union, then we will be right behind you.
Nous devons atteindre nos objectifs d'émissions et montrer comment nous pouvons tous tirer profit de ces économies d'énergie.
We need to meet our emissions targets and show how we can all benefit from energy savings.
Le concept de la cohésion repose essentiellement sur un principe de solidarité qui nous lie tous et dont nous pouvons tous tirer profit.
The idea of cohesion is basically an idea of solidarity by which we are all bound and from which we can all benefit.
La leçon que nous pouvons tous tirer du débat qui a récemment eu lieu pendant la campagne du référendum en Irlande ne doit pas être prise à la légère.
The lesson we can all learn from the recent debate during the Irish referendum campaign should not be taken lightly.
Je pense que nous devons et pouvons tous tirer une leçon de cette étroite collaboration entre le Parlement, la Présidence et la Commission, afin de garantir un déroulement plus rapide du circuit décisionnel pour les domaines de politique s' inscrivant dans la procédure de codécision.
I think that we should, and can, learn from this close cooperation between Parliament, the Presidency and the Commission in order to accelerate the decision-making process in policy areas which fall under the codecision procedure.
Expressions with “pouvons tous tirer”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
