News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pouvons seulement espérer” in English
7 examplesNous pouvons seulement espérer que le gouvernement décide de retirer ses troupes.
We can only hope the government decides to withdraw its troops.
Nous pouvons seulement espérer que le Conseil et la Commission prendront aussi ces demandes au sérieux.
We can only hope that the Council and the Commission will also take these demands seriously.
Nous pouvons seulement espérer que la Russie respectera la charte et ne prendra aucune mesure définitive.
We can only hope that Russia will respect the Charter and will not take any definitive action.
Nous pouvons seulement espérer, et le Commissaire doit s'en porter garant, qu'il en ira tout autrement cette fois-ci.
We can only hope, and the Commissioner must ensure, that it will all be different this time.
Nous pouvons seulement espérer que nos partenaires commerciaux suivront notre exemple - et nous ferons de notre mieux pour le garantir.
We can only hope - and we will do our utmost to ensure - that our trading partners will follow our example.
Nous pouvons seulement espérer que les événements récents les inciteront à s'arrêter sur la nécessité de partenariats planétaires pour éliminer les sources d'insécurité.
We can only hope that recent events will cause the USA to reflect on the need for global partnerships to remove the causes of insecurity.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
