News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pouvons pas tout faire” in English
6 examplesNous ne pouvons pas tout faire.
We can't do everything.
Nous ne pouvons pas tout faire tout seuls.
We cannot do it all alone, however.
Les moyens sont limités, Monsieur le Président, et nous ne pouvons pas tout faire.
Resources are scarce, Mr President, and not everything can be done.
Il faut absolument en parler au cours des prochaines années, mais nous ne pouvons pas tout faire en une seule fois, c'est là le problème.
They are important for the future of Europe. They have to be discussed in the near future but we cannot do everything at once, and that is the problem here.
Nous ne pouvons pas tout faire dans cette directive, mais devons en transmettre la responsabilité à nos successeurs durant la prochaine décennie.
We cannot do everything in this Directive, but have to hand things on to our successors in the next decade.
Nous ne pouvons pas tout faire en même temps: éducation, démocratie, droits de l’homme, réformes et développement économique sont les priorités, mais nous ne devons pas oublier les aspects culturels ainsi que notre héritage - rappelez-vous le programme Euromed Héritage.
We cannot do everything at once: education, democracy, human rights and reforms and economic development are priorities, but we must not forget the cultural aspect and also our heritage – remember the Euro-Med heritage programme.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
