Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais tout d'abord agricole commune deux ans par les états cour de justice commission sur commission de l'agriculture chaque année états membres doivent président chers collègues voudrais également dans la région faveur du rapport s'agit d'une président madame la commissaire

“pouvons pas avoir deux” in English

6 examples
Nous ne pouvons pas avoir deux poids, deux mesures.
We cannot have one sauce for the goose and one for the gander.
Nous ne pouvons pas avoir deux poids et deux mesures.
We cannot have double standards.
Enfin, et c'est peut-être le plus important, nous ne pouvons pas avoir deux classes de citoyens.
Finally, and perhaps most importantly, we cannot have two classes of citizen.
Nous ne pouvons pas avoir deux poids, deux mesures quand il s’agit d’appliquer les droits de l’homme au niveau international.
We cannot have two different yardsticks when it comes to applying human rights at international level.
Nous ne pouvons pas avoir deux groupes d’États dans l’Union européenne, chacun entretenant des relations différentes avec les États-Unis.
We cannot have two groups of states in the European Union, each with its own way of maintaining relations with the USA.
Nous ne pouvons pas avoir deux actions séparées, alors que vous-même, comme chacun d'entre nous, notamment dans la commission du développement régional, répétez à l'envi qu'il faut des approches intégrées.
We cannot have two separate actions, even though you yourself, like each of us, in particular within the Committee on Regional Development, are forever saying that we need integrated approaches.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.