Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pouvons pas être satisfaits” in English

5 examples
Nous ne pouvons pas être satisfaits bien sûr de cette solution et notre vote en sera toujours le reflet.
It is obvious that we cannot be satisfied with this kind of solution and our vote will certainly reflect this.
L'alternative est que nous ne pouvons pas être satisfaits de la méthode du G8 ni de celle de cette Union européenne.
Otherwise, we would be saying we are dissatisfied with both the G8 method and the method of this European Union.
Nous ne pouvons pas être satisfaits des conséquences que ces négociations ont eues et vont avoir sur la population sudafricaine.
We cannot be complacent about the consequences that these negotiations are having and will have on the people of South Africa.
En tant que Parlement, nous ne pouvons pas être satisfaits que l'on nous fasse patienter jusqu'à un aménagement concret dans le cadre des modalités d'application.
Parliament cannot accept being fobbed off with the promise of more specific provisions in the implementing regulations.
Nous ne pouvons pas être satisfaits de la situation en Amérique latine et considérer que la performance remarquable qui consiste à propager la démocratie dans la région est un fait acquis.
We cannot be complacent about Latin America and take the huge achievement of spreading democracy there for granted.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.