Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
raison pour parce qu'il commission des budgets l'opinion publique parti populaire européen par conséquent nouveaux états banque centrale dans ce cas pourrait être dans le même avec la commission commencer par prendre des mesures président je voudrais

“pouvons par ailleurs” in English

5 examples
Nous pouvons par ailleurs être certains de notre capacité à produire davantage de biomasse.
We can also be sure that we can create more biomass.
Autant de problèmes à propos desquels le Conseil a adopté des résolutions dont nous avons pris connaissance depuis suffisamment longtemps et que nous pouvons par ailleurs apprécier.
They are all issues on which the Council has adopted resolutions which we have been aware of sufficiently in advance and, furthermore, which we are able to assess.
Nous pouvons par ailleurs lire que cette règle est introduite parce que la Commission européenne - je cite - "a [...] vivement critiqué le nombre de ces questions et la charge de travail administratif que les réponses imposent à ses services".
In addition, we read that this rule is being introduced because the European Commission - and I quote - 'has [...] strongly complained about the number of such questions and the administrative workload answering them imposes on its services.'
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, l'impact et le développement de l'utilisation des réseaux numériques et de l'Internet, dont nous ne pouvons par ailleurs que nous réjouir, ont donné un nouveau champ d'expression aux messages à caractère raciste et xénophobe.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the impact and the development of the use of digital networks and the Internet - which we can only welcome, I hasten to add - have also provided new scope for the communication of racist and xenophobic messages.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.