Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pouvons nous taire” in English

7 examples
Nous ne pouvons nous taire!
We cannot remain silent!
Nous ne pouvons nous taire.
We cannot remain silent.
Nous ne pouvons nous taire.
We should not remain silent.
Car nous ne pouvons nous taire plus longtemps.
For we cannot keep quiet any longer.
Nous ne pouvons nous taire devant tant de misère.
We cannot remain silent in the face of such misery.
Car pouvons-nous taire aujourd’hui qu’Israël a choisi une voie unilatérale et sécuritaire, qui n’a plus rien à voir avec la feuille de route.
Can we, after all, turn a blind eye to the fact that Israel has chosen a unilateral path, focused on law and order, which no longer has anything to do with the roadmap?
Nous, citoyens du monde qui l'entoure, nous ne pouvons nous taire sur ce pouvoir d'influence et de prise de décision du régime militaire dans tous les domaines de la société.
We in the world around it cannot keep silent about the influence and decision-making power of the military regime in all areas of society.
Nous respectons l'indépendance de l'Ouganda et des autres États, mais nous ne pouvons nous taire lorsqu'au lieu de limiter les discriminations, certaines personnes tentent de les développer.
We respect the independence of Uganda and other states, but we cannot remain silent, when, instead of restricting discrimination, an attempt is being made to extend it.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.