Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement jour appelle le rapport banque centrale traité d'amsterdam qu'il s'agit messieurs les députés commission sur dans ce contexte nations unies c'est la raison voir procès-verbal pourrait être santé publique pour toutes l'union européenne

“pouvons mettre un terme” in English

9 examples
Si nous pouvons mettre un terme à cela, nous nous rapprocherons de notre objectif.
If we can put a stop to this, we will be closer to our goal.
Nous pouvons mettre un terme à cette indécision en accordant la priorité aux substances les plus nocives.
This half-heartedness can be avoided by prioritising the most harmful substances.
Ce n'est qu'en disposant d'entreprises compétitives que nous pouvons mettre un terme à l'exclusion sociale.
We can only end social exclusion if we have competitive businesses.
Ceux qui maintiennent que nous pouvons mettre un terme aux spéculations avec ce genre d'instrument se trompent assurément.
Those who maintain that we can stop speculation with such instruments are clearly deluding themselves.
Si nous ne pouvons mettre un terme à la violence, nous ne pouvons renvoyer les personnes déplacées et les réfugiés dans leurs villages.
If we cannot stop the violence, we cannot return the displaced people and refugees to their villages.
À l'intérieur de ce Parlement, nous avons vu de nombreuses affiches dans toutes les langues de l'Union européenne et dont les slogans indiquent que nous pouvons mettre un terme à la violence contre les femmes.
In this Parliament, we have seen a great many posters in all the languages of the European Union, saying that we can put a stop to violence against women.
Elles en ont besoin dans leurs accords en matière de services aériens avec les autres pays du monde, et c'est la raison pour laquelle nous ne pouvons mettre un terme à tous nos accords et déclarer que nous changerons sans arrêt.
They need legal certainty in their air service agreements with the countries of the world, and that is why we cannot terminate everything and say that we will stay in a state of flux.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.