Dans le cas contraire, nous perdrons la confiance des citoyens plus vite que nous ne pouvons l'imaginer.
Otherwise, we will lose the trust of the citizens faster than we can possibly imagine.
La distribution d'eau, l'évacuation des déchets, nous pouvons l'imaginer, sont de vrais projets environnementaux.
We can well imagine that water supply and waste disposal are genuine environmental projects.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je pense que le sort de l'Union européenne tout entière est bien plus étroitement lié à la Russie que nous ne pouvons l'imaginer à l'heure actuelle.
Mr President, Commissioner, I believe that the fate of the entire European Union is far more closely intertwined with Russia than we imagine at present.
Une interpénétration plus étroite de la jeunesse européenne, par exemple dans le cadre des réseaux d'éducation, créera une Europe plus forte, plus unie, plus grande que nous ne pouvons l'imaginer.
If we can establish close-knit ties between young people in Europe, such as through education networks, we will create a Europe that will be stronger, more united and greater than we could ever imagine.