News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pouvons faire la différence” in English
8 examplesNous pouvons faire la différence.
It is within our capacity to make a difference.
Ensemble, nous pouvons faire la différence au profit des citoyens de notre Europe.
Together we can make a difference for the benefit of the citizens of Europe.
C’est précisément dans ces domaines que nous pouvons faire la différence, mais pas seuls.
It is precisely in areas like this, however, that we can make a difference, though not on our own.
Toutefois, dans ce cas, je pense que nous pouvons faire la différence si nous agissons de concert.
In this case, however, I believe we can make a difference acting together.
Il s’agit ici du contenu, de montrer que nous pouvons faire la différence en Europe, mais nous devons aussi nouer un dialogue et un débat de qualité avec les citoyens au cours des années qui viennent.
This is about the content, about showing that we can make a difference in Europe, but we also have to establish a good dialogue and debate with citizens in Europe over the next few years.
L'Europe comme puissance douce dans la prévention de conflit, la bonne gouvernance, la lutte contre la corruption, cela signifie que, avec les États membres de l'Union européenne, nous pouvons faire la différence en ce qui concerne les objectifs du millénaire.
Europe as a soft power in conflict prevention, good governance, the fight against corruption - these things mean that, together with the EU Member States, we can make the difference as far as the Millennium Objectives are concerned.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
