Je crois que nous pouvons faire beaucoup pour hâter sa progression et créer ainsi des emplois.
I believe there is much that we can do to hasten its progress and thus provide jobs.
Je pense que grâce à notre accord commercial, nous pouvons faire beaucoup pour assister la Corée du Sud dans ce processus.
I believe that, through our trade agreement, we can do much to assist South Korea in this process.
Toutefois, avec de bons règlements nous pouvons faire beaucoup pour favoriser la création d'un parc de véhicules plus propres.
However, with good regulations we can do much to help create a cleaner vehicle fleet.
Nous pouvons faire beaucoup pour eux, à maints égards, et je souhaiterais pointer plus particulièrement notre opposition au protectionnisme.
We can do a great deal for them on many aspects, and I would like to specifically focus on confronting protectionism.
Je suis d'avis que nous pouvons faire beaucoup pour aider les pays les plus pauvres, notamment dans le domaine de l'agriculture et des textiles.
I agree that we can do a lot to make things easier for the poorest countries, especially in the areas of agriculture and textiles.
Je suis convaincue que nous pouvons faire beaucoup pour renforcer la démocratie européenne, sans pour autant bouleverser l'Union de fond en comble.
I am convinced that we can do a lot to strengthen European democracy without rebuilding the Union from scratch.
Nous avons les programmes Tempus et Erasmus et, si nous ajoutons les efforts consentis par les États membres, je pense que nous pouvons faire beaucoup pour cette cause.
We have the Tempus and Erasmus programmes and, along with efforts made by the Member States, I think we can do a lot.
par écrit. - Je pense que nous pouvons faire beaucoup pour améliorer l'efficacité de l'aide fournie par l'Union européenne et par ses États membres, et le rapport de Johan Van Hecke présente des résultats importants.
in writing. - I believe that much can still be done in order to enhance the effectiveness of aid from the EU and its member states, and the report by Johan van Hecke encompasses important insights.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.