Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pouvons faire aujourd'hui” in English

6 examples
Deuxièmement, ce que nous pouvons faire aujourd'hui est sans commune mesure avec ce que nous sommes prêts à concéder.
Secondly, we can do much more today than we ourselves are willing to admit.
Nous savons ce que nous pouvons faire aujourd'hui et nous pouvons le planifier sans problème pour l'an 2000 et même l'année 2005.
We know what we can do today, and we can set clear requirements for the year 2000, and for the year 2005 as well.
La rencontre de Vienne a au moins livré un verdict, selon la devise « Remettons à demain ce que nous ne pouvons faire aujourd'hui «: elle a fixé l'ordre du jour de la prochaine rencontre.
Freely following the motto 'what we cannot do now we shall put off till later', the Vienna meeting did in the end produce one result: it fixed the agenda for the next meeting.
Nous pouvons faire aujourd'hui un pas dans la bonne direction, Monsieur le Président, et j'espère sincèrement que la Droite y réfléchira et que les choses qui sont aujourd'hui cachées apparaîtront au grand jour.
Today we can take a step in the right direction, and I really do hope that the right wing will therefore change its mind and that we simply declare what we are now concealing.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.