Nous pouvons dire «oui» au compromis négocié par le rapporteur au cours du trilogue informel.
We can say ‘yes’ to the compromise negotiated by the rapporteur during the informal trialogue.
C'est pourquoi nous pouvons dire "oui" au compromis, car le Parlement a remporté six grands succès.
The six major successes achieved by Parliament mean that we can say yes to the compromise.
Dans cette optique, nous pouvons dire oui au traité, mais nous devons espérer qu'à un stade ultérieur, on entreprendra les démarches qui auraient déjà dû être entrepris à Amsterdam.
In that respect we can say yes to the treaty, but we must hope that at a later stage the steps will be taken which should have already been taken in Amsterdam.