News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pouvons décevoir” in English
6 examplesNous ne pouvons décevoir cette attente.
We must not disappoint this expectation.
Ces dernières sont présentes et mettent en nous des espoirs que nous ne pouvons décevoir.
Women are here and are placing hopes in us that we cannot disappoint.
Dix années de négociations, dix années de labeur, mais qui ont porté leurs fruits, dix années d'espoir que nous ne pouvons décevoir.
Ten years of negotiations, ten years of hard work that has borne fruit, ten years of expectations that we cannot afford to disappoint.
Nous ne pouvons décevoir ces attentes. Nous devons dépasser nos différences et proposer dans l’unité ce modèle que nous avons affiné au cours du demi-siècle d’existence de l’Union.
We cannot disappoint these expectations; we must overcome our differences and, together, propose the model that we have fine-tuned in the course of 50 years of the Union’s existence.
Le succès de l'élargissement dépendra donc de notre capacité à informer correctement l'opinion publique et, à cet égard également, nous ne pouvons décevoir les attentes de millions d'Européens.
The success of enlargement will depend on our ability to keep the public properly informed. We must not disappoint millions of Europeans in this respect.
Nous avons une responsabilité et ne pouvons décevoir les attentes des très nombreuses personnes placées sur liste d'attente, qui vivent une incertitude quotidienne en attendant la vie nouvelle que pourrait leur apporter un nouvel organe.
We have a responsibility and must live up to the expectations of the great number of people on the waiting lists who live in uncertainty from one day to the next, as they await the new life that a new organ can bring.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
