News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“pouvons certainement faire” in English
4 examplesLe fait est que, en ce qui concerne les bâtiments de l'Union européenne, nous pouvons certainement faire des économies.
The fact is that when it comes to the buildings of the European Union, we can certainly save resources.
Nous sommes convaincus que, en ce moment, il est inopportun de tirer des conclusions, vu que des enquêtes sont en cours, mais nous pouvons certainement faire quelques constatations.
We firmly believe that this is not the time to draw conclusions, given that investigations are under way, but there are certainly a number of points which can be made.
Ce que nous pouvons certainement faire, c’est envisager des sanctions directes et fortes comme un embargo sur les armes ou un recours devant la Cour pénale internationale, comme l’a suggéré Mme Bonino, de manière à trouver une solution politique.
What we certainly can do is envisage direct, rigorous sanctions, such as an arms embargo or an appeal to the International Criminal Court, as Mrs Bonino has suggested, in order to seek a political solution.
Je sais déjà que nous ne pouvons porter atteinte au droit d'initiative de la Commission mais ce qu nous pouvons certainement faire, c'est exiger une proposition de la Commission qui soit meilleure et mieux travaillée que celle qui nous est présentée aujourd'hui.
I have learned by now that we cannot restrict the Commission's right to propose, but what we can do is to call for a revised and better Commission proposal than the one we have before us here today.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
