Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pouvons aussi faire” in English

9 examples
Nous pouvons aussi faire un meilleur usage des instruments existants.
We can also make better use of existing instruments.
Nous pouvons aussi faire appel à l'expérience acquise grâce aux programmes NOW, Horizon, Interga et autres programmes du même genre.
We can also draw on the experience gained from NOW, Horizon, Integra and other such programmes.
Sinon, nous pouvons aussi faire cela et organiser, au sein de l'Union européenne, un référendum que la Suisse devra ensuite accepter.
Then we might as well do the same and hold a European Union referendum that Switzerland would have to accept.
Nous pouvons aussi faire mieux en partageant et en réunissant nos résultats au travers de nos programmes de recherche et de développement.
We can also achieve more by sharing and pooling our achievements through our research and development programmes.
Je crois que c'est avec le respect de cette loi-cadre sur l'eau, avec ses directives filles, que nous pouvons aussi faire passer ce message d'Europe.
I believe that we will be able to get that European message across if we respect this framework directive on water, together with its daughter directives.
Nous devons chercher les opportunités dans les secteurs où nous pouvons aussi faire du bien à l'environnement, domaine dans lequel nous faisons vraiment trop peu.
We must look for our opportunities in areas where we can help the environment, and we are not doing nearly enough in that respect.
La souffrance et la ruine nous ont appris qu'en définitive, c'est seulement par la coopération et la coexistence pacifique que nous pouvons aussi faire face aux catastrophes d'ampleur nationale.
The earthquakes laid the unique foundations for co-operation between the two countries. The pain and the disaster have taught us that we can only cope with national disasters through co-operation and peaceful co-existence.
Alors que nous sommes si souvent confrontés à des évolutions critiques en Europe, nous pouvons aussi faire état d'un élément positif, à savoir l'existence du réseau IMPEL, le réseau de mise en oeuvre et de contrôle de l'application du droit de l'environnement de l'Union européenne.
We often deal with unwelcome developments in Europe, but this is a welcome one, namely the Impel network, or 'implementation of environmental legislation' network.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.