Nous, députés au Parlement européen, pouvons aussi agir à un niveau personnel.
We, Members of this European Parliament, can also act at a personal level.
Nous pouvons aussi agir comme un centre de réception des idées, un laboratoire.
We can also act as a reception centre for ideas, as a laboratory.
Lorsque nous savons comment nous pensons, nous savons, en définitive, comment nous pouvons aussi agir ensemble.
When we know how we think, we know how we can also act together in the end.
Nous n'avons pas l'intention de saper les organisations existantes qui travaillent de manière raisonnable, mais cela a aussi un sens de fixer des échéances, car nous faisons ainsi clairement comprendre que nous pouvons aussi agir seuls le cas échéant.
We have no intention of circumventing existing organizations that are doing a good job, but it also makes sense to set a deadline, because that makes it clear that we can also act independently if need be.