Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pouvons être très satisfaits” in English

7 examples
Dans l'ensemble, nous pouvons être très satisfaits du paquet discuté aujourd'hui.
On the whole, we can be very content with the package on the table today.
Dans l'ensemble, je pense que nous pouvons être très satisfaits de ce produit fini.
Overall, I think we can be very pleased with this end product.
Je souhaiterais également remercier la Commission et le Conseil pour leur attitude positive. Nous pouvons être très satisfaits des résultats obtenus.
I should also like to thank the Commission and the Council for the constructive attitude, and we can be very satisfied with the results achieved.
D'une manière générale, il faut retenir, comme des orateurs précédents l'ont dit, que l'Agence a fait du bon travail et que nous pouvons être très satisfaits.
As previous speakers have done, we must hang on to the fundamental truth that the Agency has performed well and that we can take much satisfaction in that.
En tant que rapporteur sur le budget pour la commission économique, je pense que nous pouvons être très satisfaits des principaux éléments du prochain budget.
As the rapporteur on the budget for the Economic Affairs Committee, I think that we can be very pleased with the benchmark data for the next budget.
Je crois que nous pouvons être très satisfaits de la proposition de la Commission relative à la compensation pour refus d'embarquement dans les transports aériens.
I believe that we can be very happy with the Commission's submission on denied-boarding compensation for scheduled air transport.
Je crois que c'est grâce au talent de la rapporteure et de l'équipe de négociation et, bien sûr, à la Présidence belge que nous avons un résultat dont nous pouvons être très satisfaits.
I believe that it is due to the skill of the rapporteur and the negotiating team and, of course, the Belgian Presidency, that we have a result that we can be very satisfied with.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.