Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pouvons être contents” in English

5 examples
Nous pouvons être contents du bon travail accompli.
We can rejoice in a job well done.
Je crois que nous pouvons être contents et fiers du travail que nous avons accompli dans ce dossier.
I believe that we can be entirely happy with, and proud of, the work we have done on this issue.
Nous pouvons être contents qu'un accord sur les normes d'émission des carburants applicables aux véhicules à deux et trois roues ait été dégagé.
We can be pleased that an agreement on the fuels emission standards applicable to two and three wheel vehicles has been reached.
- Monsieur le Président, Madame la Commissaire, comme d’autres membres l’ont déjà dit, nous pouvons être contents du travail accompli par le rapporteur.
Mr President, Commissioner, as other Members have already said, we can be pleased with the work the rapporteur has done.
Il semble, au sein de l'Union européenne, que nous ne pouvons être contents que si nous pouvons cocher la case du politiquement correct, même si cela aboutit à un non-sens.
It seems that, within the EU, if the political correctness boxes can be ticked then we should be happy, never mind the lunacy which we create.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.