Parfois, la simplification ne doit pas se faire au détriment du défi auquel nous pouvons être confrontés.
Sometimes, simplification should not be made at the expense of the challenge that we could face.
Ce n'est pas l'objet du fonds, qui a été conçu pour les événements fortuits auxquels nous pouvons être confrontés.
It is intended to be used for unforeseeable events that can quite simply just happen.
Nous avons expressément décidé de nous en tenir à la catégorie 4 et si elle aborde la catégorie 3, je pense que nous pouvons être confrontés à des difficultés.
We have decided most emphatically to restrict ourselves to Category 4 and if she starts on Category 3 then I think we might run into difficulties.