Nous pouvons également soutenir les amendements 3 et 4.
We are also able to support Amendments Nos 3 and 4.
Nous pouvons également soutenir les amendements 18, deuxième partie, et 51 qui assurent également la crédibilité de l'EMAS.
Then there is the second part of Amendments No 18 and Amendment No 51, which also strengthen the credibility of EMAS and can therefore be supported.
L'achèvement du marché intérieur est quelque chose que nous pouvons également soutenir, et la mise en œuvre effective de la directive "services" en constituera un élément important.
The completion of the internal market is also something we can endorse and the effective implementation of the Services Directive will be an important element in this.
Nous pouvons également soutenir quelques amendements du groupe du parti populaire européen (démocrates-chrétiens) et des démocrates européens et du groupe des Verts/Alliance libre européenne.
We can also support a few amendments by the Group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats and by the Group of the Greens/European Free Alliance.