Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'a dit lutte contre d'une part monsieur le président mesdames ainsi qu'à traité de lisbonne certains états membres sécurité alimentaire sécurité commune insister sur cour des comptes d'un accord traité d'amsterdam rapport de mme commencer par

“pouvons également accepter” in English

19 examples
Nous pouvons également accepter les amendements 1 et 5.
We can also accept Amendments Nos 1 and 5.
La même modification figure dans l'amendement 12, que nous pouvons également accepter.
The same change features in Amendment No 12, which can also be accepted.
Nous pouvons également accepter l'accent mis sur la lutte contre la fraude et la mauvaise gestion.
We can agree with the emphasis placed on the fight against fraud and mismanagement.
Nous pouvons également accepter les amendements 2 et 21, qui précisent et améliorent la proposition.
Amendments Nos 2 and 21 are also acceptable, since they clarify and complement the proposal.
Nous pouvons également accepter l'amendement 2 concernant le titre faisant référence à la Convention de Dublin.
We can also accept amendment No 2 to the title which introduces a reference to the Dublin Convention.
Nous pouvons également accepter en partie les amendements 4, 13, et 47 ainsi que le principe de l'amendement 35.
We can also accept Amendments Nos 4, 13 and 47, in part and Amendment No 35, in principle.
La deuxième proposition vise à éclaircir et améliorer une clause particulière, ce que nous pouvons également accepter.
The second amendment, which we also accept, is intended to clarify and improve a particular provision.
Nous pouvons également accepter l’idée d’intégrer, dans des cas individuels, une clause de suivi à l’autorisation de substances par l’Agence.
We can also accept the idea of attaching a review clause to the Agency’s authorisation of substances in individual cases.
Nous pouvons également accepter toutes les dispositions conçues pour garantir un fonctionnement efficace des systèmes nationaux destinés aux passagers.
We can also accept all the provisions designed to ensure efficient operation of national passenger service systems.
De plus, s'ils sont remaniés, ce qui, selon nous, ne posera pas de problème au Parlement, nous pouvons également accepter les amendements 3 à 15, 17 et 20 en principe.
In addition, and subject to some rewording, which we do not expect will cause any difficulties for Parliament, we can also accept in principle Amendment Nos 3 to 15, 17 and 20.
Si les deux parties agissent ensemble et prennent leurs responsabilités, nous pouvons également accepter la responsabilité de leur venir en aide pour le processus de paix.
If both parties get their act together and assume their responsibilities, we too can accept responsibility for helping with the peace process.
Bien entendu, nous pouvons également accepter la proposition voulant que les lignes directrices adoptées à l'avenir par la Commission reflètent cette même recherche d'une plus grande efficacité qui sous-tend nos réformes.
Naturally we can also accept the proposal that the guidelines which the Commission will adopt should reflect the search for greater efficiency that underlines our reforms.
Nous pouvons également accepter l'amendement 9 car il permet des prolongations limitées dans le temps pour ce qui est de l'utilisation en très petite quantité de CFC dans des installations médicales spécialisées qui visent à soulager la douleur des patients.
Amendment No 9 is also acceptable since it allows time-limited extensions for the use of very small quantities of CFCs in a specialised type of medical devices for pain relief.
Nous ne pouvons également accepter l'amendement 9, étant donné que des exigences détaillées et suffisantes concernant les documents d'accompagnement et les registres sont établies dans l'annexe du règlement et peuvent être complétées si besoin est en comitologie.
We also cannot accept Amendment No 9, as detailed and sufficient requirements regarding accompanying documents and record-keeping are established in the annex to the regulation and may be supplemented if need be by comitology.
Nous pouvons également accepter l'amendement 7 qui prévoit une coordination renforcée avec les Etats membres et les partenaires participant à la mise en oeuvre des actions, de même que l'amendement 13 qui prévoit la communication des rapports d'évaluation au Parlement européen.
We can also accept Amendment No 7 concerning stronger coordination with the Member States and implementing partners. Amendment No 13 requiring that the assessment reports be made available to the European Parliament can likewise be accepted.
Expressions with “pouvons également accepter”
pouvons également accepter l'amendement4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.