Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pouvoirs du parlement dans” in English

8 examples
Nous demandions un renforcement des pouvoirs du Parlement dans la formulation de nouvelles stratégies, la négociation des mandats et le suivi des négociations en matière de relations économiques extérieures.
We further demanded that Parliament's powers be strengthened when it comes to formulating new strategies, negotiating mandates and monitoring talks in the area of foreign trade.
Je termine par un avertissement : les propositions actuelles de la Convention européenne semblent se diriger vers une réduction des pouvoirs du Parlement dans la procédure budgétaire - nous devrions nous assurer que ceci ne se produise pas.
I end with a word of warning: current proposals in the European Convention seem to be aiming to restrict Parliament's power in the budgetary procedure - we should make sure that this does not happen.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.