Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pouvoir prendre leurs propres” in English

5 examples
Ils doivent pouvoir prendre leurs propres responsabilités.
They need to be able to take responsibility for themselves.
En résumé, les patients devraient pouvoir prendre leurs propres maladies en main.
In a nutshell, patients should be allowed to take control of their own illnesses.
En outre, s’il n’y a pas de politique à la source, les États membres doivent pouvoir prendre leurs propres mesures à la source en dehors du marché.
Moreover, Member States must, if there is no source policy, be able to take their own source measures outside of the market.
Tous les consommateurs ont le droit d'être informés, mais ils ont également le droit au respect, ce qui signifie qu'ils doivent pouvoir prendre leurs propres décisions.
All consumers have the right to be informed, but they are also entitled to respect, which means that they must be allowed to make their own decisions.
Je conviens que les femmes enceintes doivent pouvoir prendre leurs propres décisions dans ce domaine délicat, mais nous devons également respecter le fait qu’une majorité de citoyens a exprimé une opinion différente.
I understand that pregnant women must be able to make their own decisions in this delicate matter, but we must also respect the fact that a majority of citizens expressed a different view.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.