Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission européenne par l'union juste titre l'ai dit changement climatique moi aussi c'est la raison appelle le rapport dans tous crois qu'il vote aura lieu l'union européenne santé publique pense qu'il président de la commission

“pouvoir pour respecter” in English

7 examples
Nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour respecter cet engagement - et j'adresse ces propos tout particulièrement à M. Bushill-Matthews.
We will make every effort to fulfil this commitment, and I am addressing Mr Bushill-Matthews in particular with this statement.
La durabilité et la garantie que nous faisons tout ce qui est en notre pouvoir pour respecter l’environnement devraient faire partie de notre philosophie.
Sustainability and ensuring that we do all in our power to be environmentally friendly should be part of our philosophy.
Ne devrions-nous pas, de notre côté, faire tout ce qui est en notre pouvoir pour respecter les Traités, afin de donner l’exemple à nos futurs partenaires de l’Union européenne?
Do we not also, for our part, have to do everything possible to adhere to the Treaties, in order to give a good example to our future partners in the European Union?
Monsieur Manninen, en tant que rapporteur des orientations stratégiques, moi-même et mes collègues ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour respecter cet ambitieux calendrier et adopter ces politiques en octobre.
Mr Manninen, as rapporteur for the strategic guidelines, I and my colleagues will do all that we can to see that we are able to keep to this ambitious timetable and adopt these policies in October.
Je peux vous garantir que la Commission fera tout ce qui est en son pouvoir pour respecter, elle aussi, ses obligations, de sorte que les régions qui sollicitent notre aide ne souffrent pas d'une éventuelle entrave à la prise de décision.
You may rest assured that the Commission has the greatest interest in urging all those concerned to fulfil their specific obligations now, so that the areas which need our assistance do not suffer as a result of the present standstill in the decision-making process.
Je pense qu'il est très important que le gouvernement italien fasse tout ce qui est en son pouvoir pour respecter se promesse et pour veiller à ce que les mesures sécuritaires prévues ne soient pas dirigées contre un groupe ethnique et que les déportations de masse soient évitées.
I believe it is very important that the Italian government should do everything it can to fulfil its promise and ensure that the planned security package is not directed at any individual ethnic group, and that mass deportations are avoided.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.